#SixthTone
Peter Hessler’s World of Words
The acclaimed author on generations, his approach to writing, and how China has changed since the 1990s.
帖文详情
@polarpear@mastodon.social
Peter Hessler的一篇采访。
→www.sixthtone.com/n...
印象最深的几点：
-we did not grow up with technology. 来涪陵支教时，一年半没网。was probably fortunate,这样才能专心学中文，以及专注写作，这才有了后来的<River Town>
-不用社交媒体（跟他的非虚构写作的工作方式相符，他需要长期调研，积累素材，组装素材，反复打磨，要耐得住寂寞，也要经得起推敲，是短平快的绝对反义词），自己的手机和电脑都是simple and old.因为要protect my attention span.双胞胎女儿13岁，没有手机，限制她们的technology access.和同龄人会有差别。她们爱看书，因为父母本身就是很好的榜样，不刷手机，多看书。
@polarpear@mastodon.social
-写作上的influence有：
✏️海明威（！想起西方文学史老师跟我们说，海明威是站着写作的，而且要往后方发稿，就只能写得短、写得快，废话少。）✏️Joseph Conrad（孤陋寡闻不了解）
✏️Joan Didion（《奇想之年》还没看！）
注重文章的节奏，simple and clearly with great attention to rhythm. 人们认为好文章是绚丽辞藻优美文风，但他认为好的写作是段落章节句之间的节奏和韵律。（的确是这样！看他写人物特稿的时候，就感觉像在看一部电影，并非是描述性的语言，而是刻画和展示。在排布事实的时候，顺序非常精妙。）
-写完后自己改很多遍，再给同为作家的妻子看，给信任的老友看，再发编辑
-1996年2019年，时隔23年，在四川两所不同的高校任教，教的正好是两代人。从中也看出中国时代风气的变化。第一代学生是感冒险能吃苦的，第二代是更没有安全感但又更希望有精神追求的一代。
-I can write anywhere. Real life was complicated enough. 他只是朴素地随时随地写。（果然只有差生文具才多……）
@polarpear@mastodon.social
Other Rivers好看到忍不住频频飙余华的终极三连夸：MD，写这么牛逼 ，我C！
第一层，阅读体验，它就已经能最大限度满足你“看热闹读八卦”的需求。好玩的故事，有趣的经历，荒诞的场景，就连中国学生取英文名字这么小的事，都有很多笑料可看。被作者写得十分精彩，又没有把中国故事奇观化、殖民化书写。
第二层，他提出的疑问（即，议程设置）会引发思考。比如，重返中国高校任教，直观看到中国的各种改变。他问，为什么在社会、经济、教育都经历了巨大的改变，政治却是停滞甚至倒退的。（这也是我们的疑问）
第三层的情感共鸣，但凡在那片土地生活过的，都会懂。而没有生活过的，不了解的，也会有倒吸一口气的感觉。举重若轻，克制清简又饱满充沛。
读他的作品，像在议论文里读到了小说，在说明文里读到了诗。
他的“会写”，是两个维度的：技术好，就是遣词造句铺排结构的能力，苦力的那部分。在此基础上观点的表达、洞察的角度，注入灵魂的那部分，这是他的魔力所在，无法言说，学不来。
@polarpear@mastodon.social
他善于通过一个很小的切片来展示大的东西。比如他想写“中国人的生活水平提高了”这个事情，用的是对比两代学生的身高，写他的视角：上一代学生都比他矮，站在一起的合照，他高他们半个头（他本人只有一米七五），他把老照片给现在的学生看，大家哄堂大笑。现在的男学生大多比他高，甚至有女生比他高，他还写之前在涪陵搭公交车，他比乘客们高，现在在成都挤地铁，很多时候他抬头就看到成年男子的胳肢窝。还引用了柳叶刀的数据，说中国人的平均身高在过去二十年增加了多少。
他还擅长通过描写外部环境来衬托情感。比如他想表达“中国的高压集权无孔不入”，没有直白这样说，而是写，他们在成都家里经常在阳台上吃饭，可以看到周围的景色，他描写成都的地理特点，在盆地西边，有喜马拉雅山脉遮挡，有很多的雾，离所有的大城市很远很远，离香港800mile，1200mile to上海，离河内比离北京近。（以此说明成都的“天高皇帝远”）。接下来他写了一次和成都文艺界的朋友们聚会的场面，通过彼此的谈话，从中国艺术家们那里听到的故事，透过他们的话，你能感觉到，权力的“近”，权力可以穿透一切地理屏障光速达到你面前，无人幸免，无差别统治。
