2/n，再说感人的

美国电影院里那些字幕眼镜，目的是方便聋哑人士观看电影

为了让他们更好地理解电影、融入剧情，电影字幕不但包括对话，还会交代前景、背景的声音，比如远处有警车快速靠近、比如背景在播放披头士的 let it be

很遗憾那是 Pre-AI 时代的低科技产品，只能显示预置的字幕

随着 AI 技术发展，“实时”理解对话变得更容易，特别是 ChatGPT 之类的 LLM AI 流行之后，管你是什么语言、什么口音、什么奇怪的表达方式，AI 都能听懂

这就有了造福聋哑人士的翻译眼镜，直接把听到的对话，翻译成字幕并投影到眼镜上。在使用者看来，绿色的字幕自然叠加在视野里

比如视频里这款 HEARVIEW 眼镜，不难从姑娘的激动反应里看出它的实际效果。视频后段的大哥带着它去看了电影，可以看到字幕有一点点延时，但翻译得很准确