避谈分歧,中俄两国同意深化军事合作

2022-09-20 星期二

避谈分歧,中俄两国同意深化军事合作

IVAN NECHEPURENKO, 王霜舟
上周,俄罗斯总统普京和中国领导人习近平在乌兹别克斯坦举行会晤。
上周,俄罗斯总统普京和中国领导人习近平在乌兹别克斯坦举行会晤。 Pool photo by Sergei Bobylev
根据周一发表的声明,俄罗斯和中国的高级官员已经同意进行更多联合军事演习并加强防务合作,这表明无论北京对乌克兰战争存在多少疑虑,两国的战略伙伴关系只会越来越紧密。
俄罗斯联邦安全会议秘书尼古拉·帕特鲁舍夫和中国最高外交官杨洁篪在中国东南部的福建省举行了会议,根据该俄罗斯机构的声明,双方同意进行更多联合军事演习和巡逻,并加强两国国防官员之间的协调。
中国外交部在会议纪要中表示:“两国持续深化战略协作,在涉及彼此核心利益和重大关切问题上始终坚定相互支持。”
在这次访问数天前,俄罗斯总统普京在乌兹别克斯坦会见了中国领导人习近平,普京在会晤后承认,中国对乌克兰局势存在“疑问和担忧”。这种隐晦的承认促使一些分析人士认为,尽管公开宣称两国友谊“没有止境”,但习近平对普京的支持并非无条件。
虽然习近平在乌兹别克斯坦会晤期间没有公开提及乌克兰局势,但据中国政府的一份声明,习近平表示,中国“愿同俄方一道努力,体现大国担当,发挥引领作用,为变乱交织的世界注入稳定性”。一些专家表示,该声明听起来像是责备莫斯科入侵造成了不稳定。
周一的高层官员会晤后,双方都没有提及任何此类分歧。
杨洁篪强调了习近平和普京的关系,他还说,“元首引领是两国关系行稳致远、永葆活力的根本保障。”
帕特鲁舍夫在福建发表讲话时称,“俄中在安全领域的互动有着深厚的历史渊源。”
据俄罗斯通讯社国际文传电讯社报道,帕特鲁舍夫表示:“在目前的条件下,两国必须表现出相互支持、发展合作的更大意愿。”帕特鲁舍夫还会见了中国高级安全官员王小洪。
普京入侵乌克兰使中国在俄罗斯与西方之间的平衡行为变得复杂。中国为俄罗斯提供了一条生命线,在很大程度上减轻了西方制裁的影响,这些制裁限制了俄罗斯的能源出口,并停止了它与发达国家的工业合作。
今年,俄中贸易增长了25%以上,中国同意推进过境蒙古的大型天然气管道项目,这可以抵消俄罗斯被切断欧洲能源市场导致的损失。
然而,与此同时,中国一直小心翼翼地避免与西方贸易伙伴发生冲突。据美国官员称,中国没有向俄罗斯运送武器,俄罗斯转而求助于包括伊朗和朝鲜在内的供应商,而且中国几乎没有帮助莫斯科规避阻止其进口西方先进技术的制裁。
俄罗斯外交部长拉夫罗夫表示,俄中官员将于本周在纽约举行的联合国大会上进行密切协调。

Ivan Nechepurenko于2015年加入《纽约时报》,负责报道俄罗斯和前苏联加盟共和国的政治、经济、体育和文化议题。他在俄罗斯的圣彼得堡和乌克兰的皮亚季哈基长大。欢迎在TwitterFacebook上关注他。

王霜舟(Austin Ramzy)是《纽约时报》驻香港记者,专注本地新闻,也报道区域性和突发新闻。他此前驻台湾和北京,曾对亚洲重大事件作出报道。欢迎在Twitter上关注他:@austinramzy

翻译:纽约时报中文网

点击查看本文英文版。

原文地址:点击