只要保持相关连 与时俱进 互信 维文:我国不乏与中国合作领域

2021-12-30 星期四

外交部长维文医生昨天在新中双边合作联合委员会年度会议后受访指出,只要够聪明,新加坡不难找到能与中国保持相关连的合作领域,而这是我国必须继续做的事。

不论有没有跟新加坡合作,中国都将继续飞速前进,我国的任务因此是在中国的发展中保持相关,而未来机会处处,只要够聪明,就不缺乏与中国合作的领域。

外交部长维文医生昨天(12月29日)在新中双边合作联合委员会(JCBC)年度会议后受访时,就新加坡能为新中双边合作贡献的最有价值的东西是什么,以“保持相关连”(relevance)、“与时俱进”(updated)和“互信”(trust)这三个词汇作答。

他说,中国是过去40年最大的成功故事。它已是世界第二大经济体,并几乎肯定将成为最大经济体。与此同时,中国国内正经历许多转型,世界地位也正在转变,甚至被颠覆,从中美关系中可看出这点。

相比之下,新加坡是个小城市国家。维文说:“坦白说,不论有没有跟新加坡合作,中国都会继续飞速前进。与中国保持相关性,是我们的任务。”

他举三个新中政府间合作项目为例说,当中国想要兴建工业园区并吸引外资时,便有了苏州工业园区;当中国专注于可持续发展,想将盐碱荒滩转变为新的生态城市时,就有了天津生态城。如今,中国要连接陆上丝绸之路和海上丝绸之路,新加坡也决定与中国在重庆进行合作,协助打造“国际陆海贸易新通道”。

维文强调,中国和亚细安还是彼此最大的贸易伙伴。“因此,我们也在帮助他们搭上这股浪潮,预计在未来二三十年内,亚细安和中国之间将继续享有健康的投资和贸易流动。”

至于我国未来要如何与中国保持相关连,维文指出,数据、金融、知识产权和思想的流动,将是未来趋势,新中已在这些领域进行合作,相互探索,以及探讨如何让东南亚和中国在这些领域建立连接。

绿色发展、可持续发展、机器人科技、人工智能、生物医学、医疗、气候变化、大流行病防范等领域也机会处处。维文认为,只要够聪明,不难找到能与中国保持相关连的合作领域,而这是我国必须继续做的事。

维文提到的第二点——“与时俱进”,谈的是新加坡如何在未来的中美关系中自处。

他说:“(中美)两个超级大国之间的关系,肯定会经历一段令人不适的调适期。会有一定程度的分割、一些拆分的情况,但我认为两个超级大国之间的经济相互依存关系不可能完全断裂。”

我国可扮演“诚实中介”角色

维文强调,新加坡既理解西方的经济体系、法治与多边主义,也与中国有着文化、语言和历史渊源。“我们在政治上也足够开明,理解没有一种社会组织方式是完美的。”

我国能扮演的是“诚实中介”(honest broker)角色,为中美互动增值,尽管这些互动未来几年会愈发复杂。

至于新中两国之间的互信,维文说,除了双方派出多名政治职务者出席JCBC年度会议,每一个项目、讨论或谅解备忘录背后,都有很多公务员和私营部门领袖的参与和付出。

他说:“这种互动水平,密集且长久,所积聚了互信,不是一夜之间可以建立的。我们很幸运地站在巨人、我们的前辈,以及中国和新加坡建国一代领导人的肩膀上。我们的任务是在这些基础上继续发展,并在未来交给年轻一代。”

原文地址:点击