中日邦交正常化50周年：“鬼子专业户”和在日华人眼中的中日关系

今天（9月29日）是中日邦交正常化50周年，两国关系这半世纪跌宕起伏，近年跌到冰点。BBC中文访问有“鬼子专业户”之称的在华日本演员，以及一位在日本生活的中国人，了解他们的经验和感受。

“为什么日本人就一定是坏蛋？”日本演员三浦研一（Kenichi Miura）多年来都很疑惑。

这位老戏骨在北京影视圈“打滚”四分之一个世纪，自2000年起参演了过百部中国电影和电视剧，包括《东风雨》、《建党伟业》、《生死线》、《走向共和》等，大部分角色都是抗战片中的日本反派人物，中国观众都叫他“鬼子专业户”。

“鬼子”是指日本侵略者，后来成为形容日本人的蔑称。三浦研一说中日语境不同，他起初不明白“鬼子”的意思，还以为是指恐怖片中让人惊恐的鬼，后来才了解个中贬义。

他说早已习惯被称为“鬼子”，但内心仍有不快。“中国人说我是‘鬼子’我无所谓，那是他们有幼稚的脑子，我们也不会用侮辱人的字称呼中国人。在拍摄现场，水平低的会说‘你们鬼子军人’，水平高的导演会说‘你们日本军人’，越老的导演越不会尊重人。”

• 中日邦交正常化50周年：回顾两国“忽冷忽热”的交往史
• 日本前首相安倍晋三遇刺 世界领袖悼念“日本战后最重要领导人”
• 中国教育部要求中小学课本改称“十四年抗战”
• 小野田宽郎：在丛林里藏了30年的二战日本军人
• 大井真理子：我看中日“缺失的历史”
• 观察：日本的历史课缺少了什么？

三浦研一1963年在日本东京出生，并不是科班出身的演员，他1997年去北京是为了学术，在中国社科院世界经济与政治研究所攻读国际关系博士，毕业后才误打误撞进了演艺圈。

他记得初到中国时，中日关系已经过了80年代的蜜月期，但还是非常友好，“没有什么抗日、仇日”，到了江泽民执政后期，中国政府开始“利用抗日的历史去宣传爱国主义”。

三浦研一于2000年接拍第一部“抗日片”，在《我的母亲赵一曼》饰演日本特务林宽重文，戏中审讯女主角时处以电刑，他说当时心情非常矛盾，“把女生放在电椅上拷问，我看到剧本已经觉得很不安，太残酷了，我自己扮演也受不了！”

在精神压力下，他请教日本专业演员的意见，对方说每个地方都有好人坏人，尤其在战争当中，好人在坏的环境也会变成坏人。前辈的一番话，让他决心演好反派角色。

他对BBC中文说：“以前抗战片的日本军官是中国老演员来演，他们脑子都被洗了，日本人就是坏蛋，表情、动作都很刻板印象，也不会管角色的故事。但我会挖掘角色的背景与历史材料，以前在哪里成长、读什么学校，通过我的表演，观众看到立体、人性化、更真实的人物，他也有矛盾，有他残忍的理由，比如军人违背军令自己也会死，有时候是迫不得已杀人。”

• 中国海警法上路 执法权扩容下钓鱼岛火药味渐浓
• 卫星图片“显示美济礁新变化” 中国被指推进“完全军事基地化”
• 中国建南海“沙堡长城”加剧美中对抗
• 中美关系低谷期王毅访日 经济合作与钓鱼岛争议如何平衡
• 美国首次否认中国在南海“九段线”主张，指责中国行动“非法”

三浦研一说过去二十多年都抱着“中日友好”的精神演出，不介意演坏人，唯独两个题材坚决不做：“南京大屠杀”和“731部队”。“这两件事太政治性，日本人只有坏蛋。最近有位导演打电话给我三、四次要我演‘731部队’，我都拒绝了。战争片的意义是要让人反思历史，如果只是增加仇恨，那有什么意思？”

他指出，中国人对日本的印象停留在战前，但事实上日本战败后成为和平国家，日本社会主流都很反战。“在正常的国家如美国、英国，军人都很受尊敬，但是在日本，大家觉得自卫队里的都是坏人，自卫队的人也会觉得不好意思。”

中日邦交正常化五十周年之际，他形容现时是两国关系“最糟糕”的时候，他特别厌倦不理性的民族主义。“每个国家都经常打仗，人类历史就是那样，用现在的角度看过去是不对的、不公平的。日本是和平国家，不好的事大家就让它过去，人们往前看、往前走，但中国人总是记住不好的事去仇恨。”

1945年日本宣布投降，中日战争结束，1972年9月29日中日建交，两国在八、九十年代经历蜜月期，不论是官方还是民间都相当友好，2000年代起常因钓鱼岛（日译尖阁诸岛）领土主权及历史问题发生冲突，2010年中国渔船与日本海上保安厅巡逻船在钓鱼岛海域相撞，2012年日本民主党政府推动钓鱼岛“国有化”，引发中国大规模反日示威，两国关系掉到谷底。

2012年习近平担任国家主席，安倍晋三重返执政，安倍多次参拜靖国神社及供奉祭品引发中方强烈反弹。两国元首2014会晤后破冰，而2017年特朗普就任美国总统后增加美日同盟的不确定因素，安倍一度积极改善对华关系，但拜登上台后重新巩固与盟国的关系，加上北京不满安倍意图修宪，而东京批评中国对新疆、香港及台湾问题的态度，双方在中美“新冷战”的大格局下，关系陷入冰冷期。

近年日本国难，都有中国民众幸灾乐祸，2011年“三一一大地震”和2016年熊本地震，中国社交平台出现大量“庆祝”留言，有网民指是“日本侵华的报应”。2022年日本前首相安倍晋三遇刺身亡后，也有中国商家推出促销活动。

另一边厢，日本人对中国的观感也越来越差。据美国皮尤研究中心（Pew Research Center）今年6月公布的民调，在全球19个发达经济体中，68%民众对中国持负面看法，其中以日本的87%最高。日本智库的调查则发现，仅6.1%日本人满意中日关系。

中日交恶直接影响在日本的66万中国人。现年50岁的四川人高先生在名古屋生活，与中国籍太太育有两名小孩，他说日本的校园欺凌很严重，担心子女因中国人身分而遭同学排挤，他在孩子上小学时很积极参与学校的亲子活动去融入，但上中学后就很困难。他半开玩笑说：“所以我让他们从小就练空手道，有什么事也可以以牙还牙。”

他24年前到京都攻读硕士和博士，研究中国古代文献，毕业后进入日本老牌大企业工作。他说基于对中国文化和民族的身分认同，至今仍是永住身分，一直没有入籍日本。“如果我一早入籍，现在应该升职做了科长，但我没有。如果是换美国护照、德国护照，我会毫不犹豫，但我对日本历史始终有心理上的抵抗，很纠结。”

高先生强调作为在日中国人，现实生活中没有遇过不愉快事情，“日本人素质很高，表面上客客气气，而且从来不会聊政治”。但他对中日关系的氛围特别敏感，若以自己刚到日本为基准100分，2012年日本宣布“国有化”钓鱼岛后两国关系直线下降至80分，现在则是政府层面50分、民间只有30分，“是有史以来最差”。

他说：“2012年中国有反日示威，但2015年很多中国游客来到日本爆买，中国人来过日本旅游都一定会印象好，因为日本很干净，日本人穿得很得体，姑娘很漂亮，男的也帅，都很有礼貌和教养，所以2015年之后中国人对日本的印象变好了，但相反，日本人对中国的印象每况愈下。”

国际政治学者、两岸问题专家林泉忠分析指，中国有能力左右民间对日本的气氛，但日本没有，这造成两国民间越走越远。“中国政府操控传媒，如果官方唱好中日关系，民间舆论也会跟上来。但日本是民主自由的社会，2012年后日本人一直都不喜欢中国，无论日本政府怎么对中国释出善意，也无力压住日本国内对中国不满的声音和舆论压力。”

日本人对中国印象差，高先生归咎于媒体。他说日本传媒几乎每天都有中国的负面新闻，他最深刻是2011年温州动车事故，当时日媒连天报道，日本人对于中国当局草率了事感到不可思议。“中国10%的负面，集中起来后就变成90%，日本人感受到的是那90%的东西。其实那些都是事实，的确是存在的，但是拼出中国的虚像，让日本人以为中国全都是负面，不停放大。”

他指出，中国政府不仅没有试图改善局面，近年还以实际行动不断印证这个负面的虚像，比如发动“战狼外交”、新疆人权问题、香港示威、台海军演，以及疫情期间的铁腕“清零政策”等，都让日本人很反感，“你也不能说他在抹黑中国，因为事实就摆在那里”。

他特别提到2019年北京打压香港示威，对日本社会很大冲击，当时所有电视台都有详尽报道，香港《国安法》实施后也制作了特辑关注香港自由受损。“八十年代日本人经常去香港旅游，也喜欢香港的流行曲和电影，对香港特别有感情，香港的事情让他们很不高兴。”

另一方面，两国经济实力差距也左右着中日外交关系。高先生记得1998年刚到日本时经济泡沫已爆破，但日本工资跟中国仍相差达30倍，在日本打工一天等于在中国一个月的工资，很多中国人到日本留学打工，有的从事犯罪活动。“新闻经常有中国人偷蔬菜、抢劫、捡日本人的电话磁卡卖的报道，中国人是社会最底层，相当于现在在日本的越南人。当时日本根本就不把中国放在眼内，是个贫穷的发展中国家。”

2010年是转捩点，中国经济总量首次超越日本，跃居世界第二大经济体，这是日本42年来首次失去世界第二经济大国地位，中日关系从此发生结构性改变。“日本人很震惊，本来是个自己看不起的穷国家、小家伙，突然变成旁边的巨人，有一种恐惧感，觉得中国把自己的阳光遮住了。”

不过在软实力上，高先生认为中国还是落后日本30年。他今年暑假回去中国三个月，亲身经历了铁腕“清零政策”，天天验核酸，一度被强制隔离了十几天及限制行动自由，其后在网上表达不满后被当局强行删除手机照片。

他说这些遭遇“简直是虐待”，更让他二十多年不归化的坚持开始动摇，“没有中国护照就不用受到中国法律约束，受中国政府的管辖，我现在认真考虑换日本护照”。

在北京的日本演员三浦研一也表示，中国软实力的很长的路要走。“日本从很穷到自己发明随身听Walkman、电饭煲，慢慢走过来，但中国没有经过这个过程，突然就可以享受到很多。中国人物质丰富，但精神缺乏。”

而中日两国的资讯不对等，导致双方分歧越来越大。“中国人与日本人对人生和历史的想法不一样。为什么我们要用VPN才能了解外面的事？中国客观的材料和收到的资讯太少了，没办法更开放、更公平地看事情。我认为是中国人看不起中国人，如果相信自己的孩子，一定会把他送到国外学习，如果相信中国人，应该更放开。”

对于中日关系未来走向，两人都不乐观。高先生认为中美在台海若有冲突，而美国失败告终，日本就很可能要降服在中国的势力范围下。“冲突下就不是比文化，而是力量对比。粗鲁野蛮的人拿武器对抗文明有教养的人，前者一定会赢，这是没办法的事。”

三浦研一也认为，目前中国执政者不改变“战狼”做法，两国很难改善关系。不过身为演员，他更相信人与人之间的故事。“国家领导人经常变，但民间的交流不会停止，像很多日本朋友在中国开拉面店，这些都是可以促进友谊的。”

他表示短期内不打算离开中国，正筹备演出一部关于沙漠绿化的电影，是少数他可以担当正派角色的片子。“这个星球那么小，人类没完没了的打仗，我们不应该回到100年前、500年前战争的年代。我的梦想就是拍一部中日两国携手解决地球问题的作品。”